一、院校簡(jiǎn)介

華東理工大學(xué)原名華東化工學(xué)院，是新中國(guó)第一所以化工特色聞名的高等學(xué)府。1956年被定為全國(guó)首批招收研究生的學(xué)校之一，1960年起被中共中央確定為教育部直屬的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)，1993年經(jīng)國(guó)家教委批準(zhǔn)，更名為華東理工大學(xué)，1996年進(jìn)入國(guó)家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)行列，2000年經(jīng)教育部批準(zhǔn)建立研究生院，2008年獲準(zhǔn)建設(shè)“985工程優(yōu)勢(shì)學(xué)科創(chuàng)新平臺(tái)”, 2017年入選國(guó)家“雙一流”建設(shè)高校，化學(xué)、材料科學(xué)與工程、化學(xué)工程與技術(shù)三個(gè)學(xué)科入選一流學(xué)科建設(shè)名單。

華東理工大學(xué)商學(xué)院在1983年建立的管理科學(xué)與工程系和1987年建立的經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究所基礎(chǔ)上，成立于1990年。集經(jīng)濟(jì)學(xué)科與管理學(xué)科為一體，致力于兩者的融合和發(fā)展。設(shè)有管理科學(xué)與工程系、工商管理系、經(jīng)濟(jì)學(xué)系、會(huì)計(jì)學(xué)系、金融學(xué)系等5個(gè)系。目前有11個(gè)本科專業(yè)；3個(gè)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)、3個(gè)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)、5個(gè)專業(yè)碩士學(xué)位授予點(diǎn)。學(xué)院現(xiàn)有上海高校人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地：能源經(jīng)濟(jì)與環(huán)境管理研究中心；上海市人民政府決策咨詢研究基地：上海公共經(jīng)濟(jì)與社會(huì)治理研究中心；經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究所、運(yùn)營(yíng)與供應(yīng)鏈管理研究中心、金融物理研究中心等校級(jí)研究機(jī)構(gòu)和研究團(tuán)隊(duì)；公司財(cái)務(wù)研究所、營(yíng)銷科學(xué)研究所、人力資源管理研究中心、會(huì)計(jì)信息化與財(cái)務(wù)決策研究中心等院內(nèi)研究機(jī)構(gòu)。依托學(xué)校和行業(yè)，成立了中國(guó)石油化工集團(tuán)公司暨華東理工大學(xué)能源與化工經(jīng)濟(jì)管理研究中心和臨港-華東理工大學(xué)自貿(mào)區(qū)創(chuàng)新研究院；成立了以2016年諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者奧利弗哈特教授命名的奧利弗哈特合同與治理研究中心。

國(guó)際認(rèn)證方面，商學(xué)院于2024年通過(guò)EQUIS（歐洲質(zhì)量改進(jìn)體系）認(rèn)證，2020年獲得AACSB（國(guó)際商學(xué)院協(xié)會(huì)）認(rèn)證，分別于2012年及2017年獲得AMBA，并于2023年通過(guò)AMBA與BGA（英國(guó)工商管理碩士協(xié)會(huì)與商學(xué)院畢業(yè)生協(xié)會(huì)）聯(lián)合認(rèn)證。目前在全球范圍內(nèi)，同時(shí)持有這三重權(quán)威國(guó)際認(rèn)證的商學(xué)院不到1%。國(guó)內(nèi)認(rèn)證方面，商學(xué)院于2015年通過(guò)“中國(guó)高質(zhì)量MBA教育認(rèn)證”，成為國(guó)內(nèi)首批通過(guò)此項(xiàng)認(rèn)證的七所高校之一。

華理商學(xué)院以“連接商業(yè)與科技，培養(yǎng)知行合一的經(jīng)管人才”為使命，為各行各業(yè)培養(yǎng)了大量的經(jīng)管人才。

?

二、項(xiàng)目簡(jiǎn)介

會(huì)計(jì)碩士（Master of Professional Accounting，簡(jiǎn)稱MPAcc）是經(jīng)教育部、國(guó)務(wù)院學(xué)位辦批準(zhǔn)設(shè)立的一種專業(yè)學(xué)位，該專業(yè)學(xué)位旨在培養(yǎng)具有從事會(huì)計(jì)職業(yè)所需的職業(yè)道德和專業(yè)知識(shí)與技能的應(yīng)用型高級(jí)專業(yè)人才。

華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目依托商學(xué)院卓越的專業(yè)碩士學(xué)位教育實(shí)踐，致力于培養(yǎng)系統(tǒng)掌握現(xiàn)代會(huì)計(jì)學(xué)、審計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理以及相關(guān)領(lǐng)域?qū)ｉT知識(shí)和技能，具備較強(qiáng)的投融資策劃等資本運(yùn)作能力，具有高度社會(huì)責(zé)任感與職業(yè)操守，具有國(guó)際視野、又深諳中國(guó)國(guó)情，兼具數(shù)據(jù)分析和技術(shù)創(chuàng)新能力，掌握現(xiàn)代會(huì)計(jì)理論與方法，洞察、引領(lǐng)和實(shí)現(xiàn)智能會(huì)計(jì)的價(jià)值創(chuàng)造作用，適應(yīng)大數(shù)據(jù)和人工智能時(shí)代管理變革的復(fù)合型高級(jí)會(huì)計(jì)人才。MPAcc項(xiàng)目適合從事財(cái)務(wù)、金融證券、審計(jì)、稅務(wù)等相關(guān)企事業(yè)單位人員，或者對(duì)金融財(cái)務(wù)等工作有興趣并想提升這方面知識(shí)的相關(guān)人員。

?

三、項(xiàng)目特色

1. 與時(shí)俱進(jìn)的課程體系。華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目的課程體系由財(cái)會(huì)類課程、金融類課程、管理類課程組成，集專業(yè)型、復(fù)合型、實(shí)戰(zhàn)管理型特征為一體，幫助學(xué)生掌握寬廣的現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)管理理論和全面系統(tǒng)的財(cái)務(wù)管理、會(huì)計(jì)專業(yè)知識(shí)，并以企業(yè)課堂、知行課堂、行動(dòng)學(xué)習(xí)等混合式教學(xué)方法顛覆教學(xué)模式。與此同時(shí)，為適應(yīng)大數(shù)據(jù)與人工智能時(shí)代的到來(lái)，會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目推出《智能化會(huì)計(jì)與大數(shù)據(jù)審計(jì)》與《財(cái)務(wù)管理與資本運(yùn)作》兩大特色模塊課程，旨在培養(yǎng)既有扎實(shí)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)技能，又深諳資本運(yùn)作之道，適應(yīng)時(shí)代管理變革的復(fù)合型人才。

2. 深度多元的產(chǎn)教融合。華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目與60余家龍頭企業(yè)共建產(chǎn)教融合基地，實(shí)現(xiàn)價(jià)值共創(chuàng)，致力于打造“產(chǎn)教融合、教研一體”的商科人才培養(yǎng)新模式，充分發(fā)揮企業(yè)在專業(yè)建設(shè)、教學(xué)設(shè)計(jì)、課程設(shè)置、實(shí)習(xí)實(shí)踐、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)與職業(yè)發(fā)展等人才培養(yǎng)各個(gè)環(huán)節(jié)中的關(guān)鍵作用，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)鏈、創(chuàng)新鏈、教育鏈、人才鏈的有效銜接，踐行商學(xué)院“連接商業(yè)與科技，培養(yǎng)知行合一的經(jīng)管人才”的教育使命。

3. 立體多維的職業(yè)發(fā)展。華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目為學(xué)生提供完善成熟的職業(yè)發(fā)展體系，通過(guò)職業(yè)測(cè)評(píng)、職業(yè)咨詢、職業(yè)導(dǎo)師、職業(yè)發(fā)展講座等，幫助學(xué)生尋找職業(yè)發(fā)展契合點(diǎn)；通過(guò)就業(yè)機(jī)會(huì)集中發(fā)布、模擬面試、專場(chǎng)招聘會(huì)等，幫助學(xué)生獲取職場(chǎng)躍升秘訣；通過(guò)行業(yè)俱樂部、創(chuàng)業(yè)平臺(tái)等，進(jìn)行行業(yè)對(duì)話，搭建校企橋梁；通過(guò)企業(yè)參觀、實(shí)習(xí)實(shí)踐等，引導(dǎo)學(xué)生發(fā)掘職業(yè)新機(jī)會(huì)。

4. 全面多樣的國(guó)際交流。華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目與20多所世界著名高校，長(zhǎng)期保持教育交流與合作關(guān)系。既包括長(zhǎng)達(dá)1學(xué)期或1學(xué)年的交流及雙學(xué)位項(xiàng)目，也涵蓋多條精心設(shè)計(jì)的短期海外游學(xué)線路，通過(guò)走訪頂尖學(xué)府，參訪跨國(guó)公司，拓寬學(xué)生的國(guó)際視野，提升學(xué)生的跨文化交流能力。

5. 與職業(yè)資質(zhì)完美融合。華東理工大學(xué)會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目的培養(yǎng)方案與課程大綱獲ACCA、CIMA以及澳洲CPA認(rèn)可，與ACCA、CIMA以及澳洲CPA保持長(zhǎng)期的良好合作關(guān)系，符合要求的學(xué)生可申請(qǐng)一定數(shù)量科目的免考通道，華理會(huì)計(jì)碩士項(xiàng)目助力學(xué)生在取得畢業(yè)證、學(xué)位證的同時(shí)，獲得職業(yè)資質(zhì)證書的加持。

?

四、學(xué)歷學(xué)位與培養(yǎng)方式

（一）學(xué)歷學(xué)位

通過(guò)全國(guó)碩士研究生統(tǒng)一入學(xué)考試，被我校正式錄取，修滿培養(yǎng)方案規(guī)定的學(xué)分并考試（考核）合格，且通過(guò)碩士論文答辯者，經(jīng)學(xué)位評(píng)定委員會(huì)審定通過(guò)，可獲得華東理工大學(xué)研究生學(xué)歷證書和會(huì)計(jì)碩士學(xué)位證書。

（二）培養(yǎng)方式

主要集中在周末時(shí)間授課；學(xué)制2.5年。

（三）計(jì)劃招生數(shù)(不含港澳臺(tái)和留學(xué)生名額)

華東理工大學(xué)非全日制會(huì)計(jì)碩士專業(yè)（MPAcc）學(xué)位2025年招收50人。

最終名額以學(xué)校公布為準(zhǔn)。我校將根據(jù)教育部下達(dá)的招生計(jì)劃以及學(xué)校的學(xué)科發(fā)展、招生導(dǎo)師人數(shù)、生源等情況對(duì)實(shí)際招生人數(shù)進(jìn)行調(diào)整。

?

五、報(bào)考流程

（一）申請(qǐng)類別

125300會(huì)計(jì)

（二）院系所在名稱

（020）商學(xué)院專業(yè)學(xué)位中心

（三）報(bào)考條件

1.中華人民共和國(guó)公民。

2.擁護(hù)中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，愿為社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)，品德良好，遵紀(jì)守法。

3.身體健康狀況符合國(guó)家和我校相關(guān)專業(yè)規(guī)定的體檢要求。

4.考生必須符合下列學(xué)歷等條件之一：

（1）國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的應(yīng)屆本科畢業(yè)生（含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高等學(xué)歷教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生）及自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育屆時(shí)可畢業(yè)本科生，錄取當(dāng)年入學(xué)前須取得國(guó)家承認(rèn)的本科畢業(yè)證書或教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的《國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》，否則錄取資格無(wú)效；

（2）具有國(guó)家承認(rèn)的大學(xué)本科畢業(yè)學(xué)歷的人員；

（3）獲得國(guó)家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷后滿4年以上（從畢業(yè)后到錄取當(dāng)年入學(xué)之日，下同）的人員，以及國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷的本科結(jié)業(yè)生，須在所報(bào)考專業(yè)進(jìn)修并考試通過(guò)大學(xué)本科8門以上主干專業(yè)課程（須由教務(wù)部門出具成績(jī)證明或出具自學(xué)考試成績(jī)通知單），按本科畢業(yè)同等學(xué)力身份報(bào)考。

（4）已獲得碩士、博士研究生學(xué)歷或?qū)W位的人員。

?

六、報(bào)名時(shí)間及地點(diǎn)

碩士研究生報(bào)名包括網(wǎng)上報(bào)名和網(wǎng)上確認(rèn)兩個(gè)階段。

根據(jù)教育部有關(guān)文件規(guī)定，應(yīng)屆本科畢業(yè)生原則上應(yīng)選擇就讀學(xué)校所在地省級(jí)教育招生考試機(jī)構(gòu)指定的報(bào)考點(diǎn)；其他考生應(yīng)選擇工作或戶口所在地省級(jí)教育招生考試機(jī)構(gòu)指定的報(bào)考點(diǎn)（相關(guān)具體要求由所在地省級(jí)教育招生考試機(jī)構(gòu)因地制宜、合理確定）。

（一） 網(wǎng)上報(bào)名要求

報(bào)考全國(guó)碩士研究生一律采取網(wǎng)上報(bào)名。

1. 網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間：

預(yù)報(bào)名：2024年10月9日至10月12日，每天9:00-22:00；

正式報(bào)名：2024年10月15日至10月28日，每天9:00-22:00。

2.報(bào)名流程：考生應(yīng)在規(guī)定時(shí)間登錄“中國(guó)研究生招生信息網(wǎng)”（網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn，以下簡(jiǎn)稱“研招網(wǎng)”）瀏覽報(bào)考須知，并按教育部、省級(jí)教育招生考試機(jī)構(gòu)、報(bào)考點(diǎn)以及我校的網(wǎng)上公告要求報(bào)名。在報(bào)名期間，考生可自行修改網(wǎng)報(bào)信息或重新填報(bào)報(bào)名信息，但一位考生只能保留一條有效報(bào)名信息。逾期不再補(bǔ)報(bào)，也不得再修改報(bào)名信息。

3.注意事項(xiàng)：

（1）考生要準(zhǔn)確填寫個(gè)人信息，特別對(duì)本人曾經(jīng)所受獎(jiǎng)懲情況要作如實(shí)的填寫；對(duì)弄虛作假者，將按照《國(guó)家教育考試違規(guī)處理辦法》《普通高等學(xué)校招生違規(guī)行為處理暫行辦法》嚴(yán)肅處理。

（2）報(bào)名期間將對(duì)考生學(xué)歷（學(xué)籍）信息進(jìn)行網(wǎng)上校驗(yàn)，考生可上網(wǎng)查看學(xué)歷（學(xué)籍）校驗(yàn)結(jié)果。考生也可在報(bào)名前或報(bào)名期間自行登錄“中國(guó)高等教育學(xué)生信息網(wǎng)”（網(wǎng)址：http://www.chsi.com.cn）查詢本人學(xué)歷（學(xué)籍）信息。未通過(guò)學(xué)歷（學(xué)籍）校驗(yàn)的考生應(yīng)在網(wǎng)上確認(rèn)前完成學(xué)歷（學(xué)籍）核驗(yàn)。

（3）根據(jù)教育部文件規(guī)定，考生報(bào)名時(shí)只填報(bào)一個(gè)招生單位的一個(gè)專業(yè)。

（4）考生應(yīng)當(dāng)認(rèn)真了解并嚴(yán)格按照?qǐng)?bào)考條件及相關(guān)政策要求選擇填報(bào)志愿。因不符合報(bào)考條件及相關(guān)政策要求，造成后續(xù)不能網(wǎng)上確認(rèn)、考試、復(fù)試或錄取的，后果由考生本人承擔(dān)。

（5）考生應(yīng)當(dāng)按要求準(zhǔn)確填寫個(gè)人網(wǎng)上報(bào)名信息并提供真實(shí)材料。考生因網(wǎng)報(bào)信息填寫錯(cuò)誤、填報(bào)虛假信息而造成不能考試、復(fù)試或錄取的，后果由考生本人承擔(dān)。

（二）網(wǎng)上確認(rèn)要求

所有考生均應(yīng)當(dāng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)在網(wǎng)上核對(duì)并確認(rèn)其網(wǎng)上報(bào)名信息，逾期不再補(bǔ)辦。

1.網(wǎng)上確認(rèn)時(shí)間：具體時(shí)間由各省級(jí)教育招生考試機(jī)構(gòu)根據(jù)本地區(qū)報(bào)考情況自行確定和公布。

同等學(xué)力考生須于 10 月 15 日之前發(fā)送相應(yīng)材料至我校研招辦郵箱（yzb@ecust.edu.cn）進(jìn)行準(zhǔn)考資格審查，審查通過(guò)后方可進(jìn)行網(wǎng)上確認(rèn)及繳費(fèi)等手續(xù)。因不進(jìn)行準(zhǔn)考資格審查，導(dǎo)致網(wǎng)上確認(rèn)后不準(zhǔn)考的、由考生自行承擔(dān)相應(yīng)后果。

2.網(wǎng)上確認(rèn)要求：

（1）所有考生應(yīng)提交本人有效居民身份證、學(xué)歷學(xué)位證書（普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高校學(xué)歷教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生持學(xué)生證）和網(wǎng)上報(bào)名編號(hào)等，由報(bào)考點(diǎn)工作人員進(jìn)行核對(duì)。

（2）所有考生均要對(duì)本人網(wǎng)上報(bào)名信息進(jìn)行認(rèn)真核對(duì)并確認(rèn)。經(jīng)考生確認(rèn)的報(bào)名信息在考試、復(fù)試及錄取階段一律不作修改，因考生填寫錯(cuò)誤引起的一切后果由其自行承擔(dān)。

?

七、初試

1.初試時(shí)間和地點(diǎn)

時(shí)間：2024年12月21日（上午8:30-11:30，下午14:00-17:00）

地點(diǎn)：初試地點(diǎn)詳見準(zhǔn)考證。

2.初試科目

12月21日上午 管理類綜合能力

12月21日下午 外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)二）

3.我校不舉辦任何形式的考研輔導(dǎo)班、不提供歷年試卷。

4.打印準(zhǔn)考證

考生可憑網(wǎng)報(bào)用戶名和密碼登錄“研招網(wǎng)”，在教育部規(guī)定的時(shí)間內(nèi)下載打印《準(zhǔn)考證》?？忌鷳{下載打印的《準(zhǔn)考證》及居民身份證參加考試（兩證缺一不可）。

?

八、復(fù)試

（一）我校在復(fù)試前對(duì)考生的居民身份證、學(xué)歷學(xué)位證書、學(xué)歷學(xué)籍核驗(yàn)結(jié)果等報(bào)名材料原件及考生資格進(jìn)行嚴(yán)格審查，對(duì)不符合規(guī)定者，不予復(fù)試。

（二）復(fù)試加試。

1．以同等學(xué)力身份參加復(fù)試的考生（即高職高專畢業(yè)考生和本科結(jié)業(yè)考生），在復(fù)試中須加試至少兩門與報(bào)考專業(yè)相關(guān)的本科主干課程。加試科目不得與初試科目相同。加試方式為筆試。

2．對(duì)成人教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生及復(fù)試時(shí)尚未取得本科畢業(yè)證書的自考和網(wǎng)絡(luò)教育考生，在復(fù)試中須加試至少兩門與報(bào)考專業(yè)相關(guān)的本科主干課程；加試科目不得與初試科目相同；加試方式為筆試。

（三）思想政治理論考試由學(xué)校在復(fù)試中進(jìn)行，成績(jī)計(jì)入復(fù)試總成績(jī)，思想政治理論考試不及格者不予錄取。

（四）外國(guó)語(yǔ)聽力及口語(yǔ)測(cè)試均在復(fù)試中進(jìn)行，由學(xué)校自行組織，成績(jī)計(jì)入復(fù)試總成績(jī)。

?

九、體檢

身體健康是研究生錄取的必要條件之一。擬錄取考生必須參加體檢，體檢工作參照教育部、衛(wèi)生部、中國(guó)殘聯(lián)印發(fā)的《普通高等學(xué)校招生體檢工作指導(dǎo)意見》（教學(xué)[2003]3號(hào)）要求，按照《教育部辦公廳衛(wèi)生部辦公廳關(guān)于普通高等學(xué)校招生學(xué)生入學(xué)身體檢查取消乙肝項(xiàng)目檢測(cè)有關(guān)問題的通知》（教學(xué)廳[2010]2號(hào)）規(guī)定，并結(jié)合我校招生專業(yè)實(shí)際情況進(jìn)行?？忌w檢后發(fā)現(xiàn)有《指導(dǎo)意見》中所未包含病情的，學(xué)校有權(quán)對(duì)認(rèn)為不適合所報(bào)考專業(yè)學(xué)習(xí)要求的考生做出相應(yīng)的決定。

?

十、培養(yǎng)費(fèi)用

20.8萬(wàn)元/2.5年，按學(xué)年分三次付，分別是40%、40%、20%

?

十一、其他

1.“少數(shù)民族高層次骨干計(jì)劃”和“退役大學(xué)生士兵”等專項(xiàng)計(jì)劃的招生辦法按照教育部有關(guān)文件執(zhí)行。

2. 我校非全日制碩士研究生的就業(yè)方式均為定向就業(yè)，考生在網(wǎng)上報(bào)名時(shí)報(bào)考類別須選擇“定向就業(yè)”。考生錄取后，人事關(guān)系與人事檔案不轉(zhuǎn)入學(xué)校，在讀期間不享受我校全日制研究生獎(jiǎng)助體系，不參加上海市城鎮(zhèn)居民基本醫(yī)療保險(xiǎn)，學(xué)校不安排住宿，畢業(yè)時(shí)不納入就業(yè)計(jì)劃。

3.對(duì)考生進(jìn)行思想政治素質(zhì)和品德考核是保證入學(xué)新生質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)。我校將對(duì)所有擬錄取研究生進(jìn)行思想政治素質(zhì)和品德考核。考核內(nèi)容包括考生的政治態(tài)度、思想表現(xiàn)、道德品質(zhì)、遵紀(jì)守法、誠(chéng)實(shí)守信等方面。對(duì)弄虛作假者，不論何時(shí)，一經(jīng)查實(shí)，取消報(bào)考資格、錄取資格或?qū)W籍。

4.招生考試其他有關(guān)事項(xiàng)，請(qǐng)參見教育部《2025年全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》，或及時(shí)登錄“研招網(wǎng)”瀏覽查詢報(bào)考須知和網(wǎng)上公告。我校研究生招生的有關(guān)動(dòng)態(tài)將及時(shí)在網(wǎng)上公布，請(qǐng)考生隨時(shí)關(guān)注我校研究生院網(wǎng)站，網(wǎng)址：http://gschool.ecust.edu.cn?？忌缭趫?bào)考時(shí)如有疑問，請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系咨詢。

5.本招生簡(jiǎn)章中，如有與教育部《2025年全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》及我校《華東理工大學(xué)2025年碩士研究生招生簡(jiǎn)章》不一致之處，將以教育部和學(xué)校公布的政策為準(zhǔn)。